Table
Of Contents
Fomentando
o crescimento
da
irmandade
Editorial
Então,
você quer mudar NA?
NA
na África do Sul:
um
diamante bruto 6
Crescimento
e mudança
Um
pouco de tudo, para todos Os números da WCNA
Um
apelo por melhor comunicação
Uma
vez camelo...
Reuniões
na ilha, convenções de NA ...
e
desenvolvimento da irmandade?
Convenção
e controvérsia
Cartas
à redação
Os
laços que nos unem
Todos pertencemos:
medicação
em recuperação
Reposta
do leitor
Reposta
do leitor
Vejam
só!
Novos
produtos do WSO
Quadrinhos
do “Grupo de Escolha”
|
Na Conferência Mundial
de Serviço de 1998, pela primeira vez, foi apresentado aos participantes
um plano para o desenvolvimento da irmandade.
Alguns de vocês devem
estar se perguntando: plano para o desenvolvimento da irmandade? Mas isso
não acontece naturalmente?
Bem, a resposta é:
sim e não. O crescimento da irmandade “acontece naturalmente”, pelos
meios tradicionais do serviço local, do apadrinhamento etc. Entretanto,
esse desenvolvimento espontâneo não exclui a necessidade de
um projeto, para que os Serviços Mundiais de Narcóticos Anônimos
possam otimizar a utilização de seus recursos, nos serviços
que prestam à irmandade.
A julgar pela quantidade
de perguntas sobre desenvolvimento da irmandade que são dirigidas
aos funcionários do Escritório Mundial de Serviço,
acreditamos já estar na hora de emitirmos um breve comunicado a
respeito desse tópico, e do seu significado para a irmandade como
um todo. Reunimos as perguntas que parecem surgir com maior freqüência,
e colocamos abaixo as suas respostas.
O
que é o desenvolvimento da irmandade
(promovido
pelos serviços mundiais)?
Na sua expressão mais
simplificada, o desenvolvimento da irmandade é um esforço
empreendido pelos Serviços Mundiais de NA (cuja sigla em inglês
é NAWS) para ajudar a irmandade a crescer e se desenvolver. Porém,
hesitamos em defini-lo em termos tão simples, uma vez que está
sempre se modificando em função das necessidades da irmandade.
As modalidades de apoio ao
desenvolvimento oferecidas a uma comunidade local vão depender do
tipo de comunidade de NA, da sua localização e do seu acesso,
ou não, a outras comunidades de NA mais experientes.
Qual
a parcela do orçamento dos serviços mundiais que é
dedicada ao desenvolvimento da irmandade?
Na verdade, quase todo o
dinheiro gasto pelos serviços mundiais é direcionado para
o desenvolvimento da irmandade, direta ou indiretamente.
Como exemplo de despesas
diretas, podemos citar o orçamento da WSC (sigla da Conferência
Mundial de Serviço) do ano passado, de cerca de US$ 500.000. Quase
25% desse orçamento foram utilizados diretamente para o desenvolvimento
da irmandade, na forma de viagens de servidores de confiança, no
envio gratuito de literatura ou trazendo pessoas para participarem da Conferência
Mundial de Serviço.
Excetuando-se o que designamos
genericamente de custos operacionais – o custo de produção
e distribuição, despesas administrativas gerais e o custo
de pessoal alocado nessas despesas específicas – o restante do orçamento
dos serviços mundiais também é dedicado ao desenvolvimento
da irmandade. Pode ser pelo simples fato de o Escritório Mundial
de Serviço (WSO) existir, quando alguém liga pedindo informações,
ou quando reúne dados que possam ajudar a irmandade a crescer. Por
exemplo, o WSO coleciona o máximo possível de documentos
sobre o início e o crescimento de todas as comunidades locais de
NA. Estas informações são particularmente importantes
quando uma comunidade de NA se depara com desafios que já foram
superados com sucesso em outras. Às vezes, isso evita que ela precise
passar pelas mesmas dificuldades que a comunidade mais antiga enfrentou.
Quem
decide qual percentual do orçamento dos serviços mundiais
é gasto no desenvolvimento da irmandade?
Normalmente, é uma
decisão conjunta do Quadro Mundial e da Conferência Mundial
de Serviço. O Quadro Mundial elabora um orçamento, incluindo
esse tipo de despesa, para ser aprovado pela WSC; em alguns casos, a WSC
tomará decisões que afetarão os recursos alocados
para o desenvolvimento da irmandade.
Por exemplo, quando a WSC
decidiu conduzir um inventário dos serviços mundiais, ela
suspendeu o trabalho de todos os comitês da conferência, com
exceção do Comitê de Traduções dos serviços
mundiais. Com aquela decisão, a conferência manifestou sua
crença de que a tradução da literatura de NA é
tão importante, que está entre os serviços que devem
continuar sendo prestados sob quaisquer circunstâncias. A conferência
poderia ter determinado que mais importante seria realizar uma reunião
a mais dos serviços mundiais naquele ano; entretanto, ao invés
disso, entendeu que as traduções eram prioritárias.
Nos últimos anos,
a WSC tem-se concentrado mais em estabelecer prioridades genéricas
para os serviços mundiais, e menos em administrar os detalhes ligados
à execução dessas prioridades. Em outras palavras,
a conferência determinará, por exemplo, que é importante
levar para a reunião da WSC os delegados de comunidades novas de
NA (em 1998, foram usados cerca de US$ 30.000 para ajudar a custear a ida
de quinze participantes à conferência); e que não é
tão importante reunir um comitê para elaborar suas novas diretrizes
internas. Então, a conferência delegará ao Quadro Mundial
a responsabilidade de alocar os recursos de acordo com essas prioridades
estabelecidas.
|
